सुभाषितानि subhāṣitāni (1)
बालादपि सुभाषितम्
bālādapi subhāṣitam
même de la part d'un enfant (peut venir) un bon mot
bālāt { abl. sg. m. | abl. sg. n. } ] api → bālādapi
बाल bāla m. enfant
अपि api conj. même
सुभाषितम् subhāṣitam n. [su+bhāṣitam 'bien dit'] {nom. sg.]bon mot
pour en savoir davantage, consultons le magnifique dictionnaire hypertextuel de Gérard Huet :
http://sanskrit.inria.fr/DICO/index.html
सुभाषित subhāṣita [su_1-bhāṣita] a. m. n. bien dit; éloquent — n. belle parole, éloge; stance morale, dicton, proverbe.
भाषित bhāṣita [pp. bhāṣ] a. m. n. f. bhāṣitā dit, parlé, énoncé — n. langage; not. vernaculaire.
भाषितृ bhāṣitṛ [bhāṣ-tṛ] agt. m. locuteur.
भाषिन् bhāṣin [bhāṣ-in] agt. m. qui parle.
(à suivre)